Chương 115
Chỉ là một quyển sách vỡ lòng, tại sao lại đắt như vậy!! Nàng cho rằng nhiều nhất chỉ có giá năm sáu trăm đồng bối thôi.
“Bà chủ, ngươi có nói đùa không thế……”
“Ngươi nhìn ta có giống nói đùa không?”
Lê Tường: “……”
Bởi vì không giống nên người ta mới hỏi đó.
“Quá đắt rồi, ta không mua nổi.”
Thậm chí kể cả khi có tiền, nàng cũng không nỡ bỏ ra số tiền đó để mua một cuốn sách. Chỉ là sách vỡ lòng thôi mà, nếu không mua được nàng có thể chờ một tháng sau, tới khi Ngũ Thừa Phong trở lại, nàng sẽ nhờ hắn dạy nàng.
“Bà chủ, loại sách không có tranh thì giá bao nhiêu tiền?”
“Không có tranh ư? Một ngân bối…… Tiểu nha đầu, ngươi đúng là không biết nhìn hàng. Hai cuốn sách ta vừa mới mang xuống có hình minh hoạ cho cả ngàn chữ, người khác muốn mua cũng không có thứ tốt như vậy để mua đâu.”
Trong nháy mắt, cảm xúc của bà chủ mỹ nhân kia đã trở nên lười biếng, nàng ấy đặt cuốn sách có hình minh hoạ một ngàn chữ kia lên bàn, sau đó chẳng buồn nói nhiều thêm vài chữ, chỉ đơn giản nói: “Xem đi.” mà thôi.
Lê Tường mở cuốn sách kia ra liếc mắt nhìn một cái, đại khái cảm nhận của nàng về nó chính là sách trời, dù sao nàng cũng chẳng biết một chữ nào cả. So sánh với cuốn sách có hình minh hoạ kia, đúng là chênh lệch muốn thương tâm.
Một ngân bối…… có nên mua hay không?
Nếu không, lại qua tiệm sách khác nhìn xem sao? Nàng cứ có cảm giác tiệm sách này hơi quái quái. Ngoại trừ dung mạo của bà chủ rất đẹp, rất hấp dẫn nàng, thì giá cả của sách ở đây chính là muốn sỉ nhục sự nghèo khó của nàng.
Ngay tại lúc nàng do dự không biết nên mua hay không mua, thì bà chủ mỹ nhân đang nghiêng người dựa trên kệ sách đằng kia đột nhiên nói chuyện.
“Ta thấy ngươi không hề trang điểm, đoán rằng trong nhà ngươi cũng không giàu có gì. Nếu không có tiên sinh chỉ điểm, vậy ta khuyên ngươi không nên mua.”
Lê Tường có chút kinh ngạc, hét giá trên trời cũng là nàng ấy, mà tốt bụng nhắc nhở cũng là nàng ấy. Dường như nàng ấy cũng không quá lạnh lùng như những gì nàng ấy vừa thể hiện ra ngoài.
Một ý tưởng nhanh chóng nảy lên trong lòng Lê Tường.
“Bà chủ, ta có thể thương lượng với ngươi một chút hay không? Ta... ta muốn thuê cuốn có hình minh hoạ ngàn chữ kia, hoặc là ngươi cho ta trả góp đi?”
Thực rõ ràng sau khi bà chủ mỹ nhân kia nghe được những lời này, nàng ấy lập tức sửng sốt.
“Thuê? Trả góp? Nha đầu này, ngươi ……”
Đầu óc đúng là rất linh hoạt.
Dường như nàng ấy đang rất nghiêm túc tự hỏi tính khả thi của vấn đề Lê Tường vừa đưa ra, một hồi lâu sau mới cười cười, rồi đi tới cầm cuốn có hình minh hoạ ngàn chữ kia rồi nói: “Thuê cũng được, nhưng làm sao ta có thể tin tưởng ngươi? Lỡ như ngươi thuê xong cầm sách của ta chạy đi, chẳng phải ta sẽ thiệt thòi lắm sao? Lại nói tới chuyện trả góp, cái tên này quá mới mẻ, ta muốn biết ngươi tính toán trả góp thành bao nhiêu lần, hơn nữa, nếu tới hạn mà ngươi không trả thì sao?”
“Ta có thể mang hộ tịch chứng minh của nhà ta qua đây cho ngươi xem, sau đó ngươi ghi địa chỉ lại, nếu ta lén lút bỏ trốn, hoặc là làm hỏng sách, không có tiền bồi thường, tới lúc đó, bà chủ ngươi mang những tin tức kia đi báo quan. Dù sao hòa thượng chạy được nhưng miếu thì không, nói gì thì nói, ta không thể vì mấy ngân bối mà bán đi gốc rễ của mình được. Hơn nữa, nhà ta vừa thuê một gian cửa hàng ở đằng trước, cũng chuẩn bị buôn bán lâu dài ở trong thành, đâu thể nói chạy là chạy ngay được?”
Lê Tường cố gắng dùng những lời thành khẩn nhất để trả lời những câu hỏi của nàng ấy.
“Về chuyện trả góp, ta có thể nhận mức kỳ hạn ngắn nhất là mười tháng, một tháng sẽ trả cho ngươi một ngân bối.”
Nghe xong những lời nàng nói, bà chủ mỹ nhân kia gật gật đầu, sau đó bắt đầu đi hỏi những vấn đề không liên quan.
“Bà chủ, ngươi có nói đùa không thế……”
“Ngươi nhìn ta có giống nói đùa không?”
Lê Tường: “……”
Bởi vì không giống nên người ta mới hỏi đó.
“Quá đắt rồi, ta không mua nổi.”
Thậm chí kể cả khi có tiền, nàng cũng không nỡ bỏ ra số tiền đó để mua một cuốn sách. Chỉ là sách vỡ lòng thôi mà, nếu không mua được nàng có thể chờ một tháng sau, tới khi Ngũ Thừa Phong trở lại, nàng sẽ nhờ hắn dạy nàng.
“Bà chủ, loại sách không có tranh thì giá bao nhiêu tiền?”
“Không có tranh ư? Một ngân bối…… Tiểu nha đầu, ngươi đúng là không biết nhìn hàng. Hai cuốn sách ta vừa mới mang xuống có hình minh hoạ cho cả ngàn chữ, người khác muốn mua cũng không có thứ tốt như vậy để mua đâu.”
Trong nháy mắt, cảm xúc của bà chủ mỹ nhân kia đã trở nên lười biếng, nàng ấy đặt cuốn sách có hình minh hoạ một ngàn chữ kia lên bàn, sau đó chẳng buồn nói nhiều thêm vài chữ, chỉ đơn giản nói: “Xem đi.” mà thôi.
Lê Tường mở cuốn sách kia ra liếc mắt nhìn một cái, đại khái cảm nhận của nàng về nó chính là sách trời, dù sao nàng cũng chẳng biết một chữ nào cả. So sánh với cuốn sách có hình minh hoạ kia, đúng là chênh lệch muốn thương tâm.
Một ngân bối…… có nên mua hay không?
Nếu không, lại qua tiệm sách khác nhìn xem sao? Nàng cứ có cảm giác tiệm sách này hơi quái quái. Ngoại trừ dung mạo của bà chủ rất đẹp, rất hấp dẫn nàng, thì giá cả của sách ở đây chính là muốn sỉ nhục sự nghèo khó của nàng.
Ngay tại lúc nàng do dự không biết nên mua hay không mua, thì bà chủ mỹ nhân đang nghiêng người dựa trên kệ sách đằng kia đột nhiên nói chuyện.
“Ta thấy ngươi không hề trang điểm, đoán rằng trong nhà ngươi cũng không giàu có gì. Nếu không có tiên sinh chỉ điểm, vậy ta khuyên ngươi không nên mua.”
Lê Tường có chút kinh ngạc, hét giá trên trời cũng là nàng ấy, mà tốt bụng nhắc nhở cũng là nàng ấy. Dường như nàng ấy cũng không quá lạnh lùng như những gì nàng ấy vừa thể hiện ra ngoài.
Một ý tưởng nhanh chóng nảy lên trong lòng Lê Tường.
“Bà chủ, ta có thể thương lượng với ngươi một chút hay không? Ta... ta muốn thuê cuốn có hình minh hoạ ngàn chữ kia, hoặc là ngươi cho ta trả góp đi?”
Thực rõ ràng sau khi bà chủ mỹ nhân kia nghe được những lời này, nàng ấy lập tức sửng sốt.
“Thuê? Trả góp? Nha đầu này, ngươi ……”
Đầu óc đúng là rất linh hoạt.
Dường như nàng ấy đang rất nghiêm túc tự hỏi tính khả thi của vấn đề Lê Tường vừa đưa ra, một hồi lâu sau mới cười cười, rồi đi tới cầm cuốn có hình minh hoạ ngàn chữ kia rồi nói: “Thuê cũng được, nhưng làm sao ta có thể tin tưởng ngươi? Lỡ như ngươi thuê xong cầm sách của ta chạy đi, chẳng phải ta sẽ thiệt thòi lắm sao? Lại nói tới chuyện trả góp, cái tên này quá mới mẻ, ta muốn biết ngươi tính toán trả góp thành bao nhiêu lần, hơn nữa, nếu tới hạn mà ngươi không trả thì sao?”
“Ta có thể mang hộ tịch chứng minh của nhà ta qua đây cho ngươi xem, sau đó ngươi ghi địa chỉ lại, nếu ta lén lút bỏ trốn, hoặc là làm hỏng sách, không có tiền bồi thường, tới lúc đó, bà chủ ngươi mang những tin tức kia đi báo quan. Dù sao hòa thượng chạy được nhưng miếu thì không, nói gì thì nói, ta không thể vì mấy ngân bối mà bán đi gốc rễ của mình được. Hơn nữa, nhà ta vừa thuê một gian cửa hàng ở đằng trước, cũng chuẩn bị buôn bán lâu dài ở trong thành, đâu thể nói chạy là chạy ngay được?”
Lê Tường cố gắng dùng những lời thành khẩn nhất để trả lời những câu hỏi của nàng ấy.
“Về chuyện trả góp, ta có thể nhận mức kỳ hạn ngắn nhất là mười tháng, một tháng sẽ trả cho ngươi một ngân bối.”
Nghe xong những lời nàng nói, bà chủ mỹ nhân kia gật gật đầu, sau đó bắt đầu đi hỏi những vấn đề không liên quan.